Updated CDC guidance says people vaccinated against Covid-19 can go without masks indoors and outdoors