New businesses in Iowa City include 'escape room' and two restaurants aiming for different clientele