Homeowner files bias complaint after removal of Black art, photos leads to $100K appraisal increase