The desperate families still torn apart by Covid rules