A new crop of medical devices want to hack the vagus nerve