UW branch campuses 'at risk of closure' under bill giving tech colleges more freedom