Britt Reid's felony DWI charge not 'harsh enough,' says family of 5-year-old crash victim