Spring break travel, Easter gatherings could spark 4th COVID wave, medical experts say