New Fairfax schools policy restricts seclusion, restraint of students, but parents worry about training, implementation