N.J.'s Kirsten Dunst pregnant, expecting second baby with Jesse Plemons