Lawyers link Real Water to miscarriages, pet deaths