UConn women give a sidelined Geno Auriemma the best birthday gift of all: A Sweet 16 berth in the NCAA Tournament