'Unprecedented increase' in eating disorders, Scottish Government report confirms