Former McDonald's CEO Don Thompson helped finance Beyond Meat and Farmer's Fridge. Now he wants to fund minority-owned startups on Chicago's South and West sides.