As nursing home reforms move to Senate, stakeholders debate their merits