T-Mobile leaves throttling behind with its new 5G unlimited data plan