Gordon Ramsay's anguish as new series Future Food Stars is shelved