Belgium apologises for confusion about Christmas rules for children