Dear Abby: Mom working swing shift is pressured to stay on the job