Ina Garten's 'Go-To Holiday Dinner' Includes a Sauce With 'Only 4 Ingredients'