Hillbilly Elegy has gotten some of the worst reviews of the year. How bad could it really be?