Socialism is a trigger word on social media – but real discussion is going on amid the screaming