Top House Democrat: Congress 'cannot overspend' on coronavirus relief