Cardinals rookie Isaiah Simmons kept confidence while playing catch-up