Harry Dunn's family calls for public inquiry after inquest closes