Family of late Post Office victim win fight to clear her name