Christian Siriano's workwear advice? Don't waste your best outfit on the office.