'Animal House' mistake cost Donald Sutherland millions in profits