Saltaire World Heritage Site community centre plan at risk - report