LIV Golf's Joaquin Niemann falls short in U.S.