Refugees sent to Rwanda from remote UK island speak to BBC