Compared with the dark saga of Donald Trump, British politics looks like Beatrix Potter | Emma Brockes