Boy, 2, found dead next to dad's body died from dehydration, inquest told