The brain can store nearly 10 times more data than previously thought, study confirms