North Carolina University system considers policy change that could cut diversity staff