A grant program for Black women business owners is discriminatory, appeals court rules