Plans for shorter school holidays shelved, says Welsh government