AI assistance for planning cancer treatment