Kate's hospital data breach not referred to police due to suspected 'decoy' plan