US arrests man allegedly behind enormous botnet that enabled cyberattacks and fraud