Harry statement that made Charles 'furious' deleted from royal website