Billionaire Frank McCourt says he's putting together a consortium to buy TikTok