Supreme Court upholds Louisiana redistricting plan