Sports bettors may be getting bored with ESPN Bet, just 6 months after its head-turning rebrand from Barstool Sportsbook