Pest expert's homemade trap gets rid of fruit flies using just two ingredients