Casualty cast beg BBC 'not to axe drama series' following BAFTA win