Texas Democrat Henry Cuellar protests innocence ahead of potential indictment