Gibraltar warning as Brexiteer claims 'monumental sellout is on the cards'