Kate Hudson Shared a Rare Photo of Her Family to Celebrate Turning 45