'Extreme' protest groups face ban under proposal